Setmana a Rheda-Wiedenbrück

24 de des. 2016, 1:50 publicada per Núria Planiol

Mentre que al setembre van ser els alemanys, el que van visitar Palamós, aquest mes de desembre ha sigut els catalans, els qui han viatjat cap a Rheda-Wiedenbrück.

Els joves estaven allotjats en famílies i, conseqüentment, han pogut conèixer com viuen aquí. La setmana va ser plena d’activitats entre les quals destaquen excursions a Münster, Bielefeld i Bochum, entre d’altres. La ciutat de Münster, durant la temporada nadalenca, es guarneix amb els seus tradicionals mercats. El mercats nadalencs, juntament amb la visita al zoo de la ciutat van completar una jornada complerta a ciutat westfàlica. A Bielefeld, l’atractiu principal va ser la zona comercial de la ciutat, com també el mercat nadalenc. A més, alguns dels palamosins van poder visitar el castell medieval de la cuitat, Sparrenburg.  D’altra banda, una visita al museu de la mina a Bochum va anar acompanyada de la visita a l’estadi del Schalke04, una bona experiència per als amants del futbol. A part de les excursions, un parell de passejades pels mercats de Rheda-Wiedenbrück també van gaudir els visitants. Durant el mes de desembre, la ciutat s’adorna de Nadal amb el mercat de Wiedenbrück i el mercat de Rheda. Aquest últim, però, només dura un cap de setmana, casualment durant la visita dels palamosins. A més a més, també van visitar el parc de bombers. Com cada any, l’intercanvi juvenil entre les dues ciutats va acompanyat d’esport, concretament, bàsquet. Així és que el dimarts a la tarda es va celebrar el partit amistós entre les dues ciutats, on va sortir-ne victoriós l’equip local. El divendres, alguns joves van tenir la possibilitat de viure en primera persona com és l’escola alemanya. I, al vespre, es va celebrar la festa de despedida al centre espanyol. Era el moment de la despedida però segur que per molts d’ells, no és un adéu per sempre, sinó que és un fins aviat!



_________________________________________________________________________________________




En septiembre fueron los alemanes, los que visitaron Palamós. Este mes de diciembre, pero, fueron los catalanes, los que visitaron la ciudad de Rheda-Wiedenbrück.

Los jóvenes fueron alojados en familias con lo cual pudieron conocer cómo es el día a día en una familia alemana de Nordwestfalia. La semana estuvo llena de actividades, entre las cuales destacan excursiones en Münster, Bielefeld i Bochum. La ciudad de Münster, durante la temporada de Navidad, se adorna con sus mercados, que con la visita del zoo de la ciudad fueron la combinación perfecta para una jornada completa en la ciudad westfálica. En Bielefeld, el atractivo principal fue la zona comercial de la ciudad y el mercado navideño, “Weihnachtsmarkt”. Además, algunos de los palamosinos tuvieron la posibilidad de visitar el castillo medieval de la ciudad, Sparrenburg. Por otro lado, una visita al museo de la mina de Bochum y una posterior visita al estadio de fútbol del Schalke04 fueron una de las actividades realizadas, una buena experiencia para los amantes del fútbol. También visitaron los mercados de Navidad de la ciudad de Rheda-Wiedenbrück. Durante el mes de diciembre, la ciudad se adorna con el mercado de Wiedenbrück i el de Rheda. Este último, pero, solamente dura un fin de semana, casualmente el que los de Palamós visitaron la cuidad. En el programa también constaba una visita al parque de bomberos. Como cada ano, el intercambio juvenil entre ambas ciudades estuvo acompañado de deporte, concretamente, baloncesto. Así, pues, el martes por la tarde se celebró el partido amistoso entre la dos ciudades, donde salieron victoriosos los locales. El viernes, algunos jóvenes pudieron vivir en primera persona cómo es la escuela alemana. Y, por la noche, se celebró en el centro cultural español la fiesta de despedida. Era el momento de la despedida pero seguro que per a muchos, no fue un adiós sino un hasta pronto!



Comments